あの『ちちんぷいぷい』にコリネットが登場しちゃいます!

なんと!本日はテレビの取材!
関西のみなさまにはおなじみ、あの『ちちんぷいぷい』にコリネットが登場しちゃいます。(残念ながら、富山では放送されていないので、見られません……)
写真は、芸人さんの”女と男”の和田ちゃんが、バフ研磨でコリネットの鏡面磨きにチャレンジしてるところです。
私もちょっぴり出演してるかも…3月5日は、毎日放送をご覧下さい♪
毎日放送「ちちんぷいぷい」
毎週月曜日〜金曜日 14時55分〜17時45分まで放送
火曜日コーナー「そんなん初めて知りました 匠」
放送日:3月5日(火)
TV crew came to NAGAE today!
Living in Kanasai region, you must know the programme called ‘Chichinpuipui’. Yes, our collinette will come on to the programme. Cool, isn’t it?
Though it isn’t broadcasted in Toyama, I can’t watch it …
What a shame! Please watch it instead of me.
The picture shows a comedian tried buffing collinette to mirror finish.
I might go on the programme a little. Please check it out on 5 March.
Today’s item: collinette
Available in selected stores and online
About collinette;
‘collinette’, meaning a small hill, is an Aluminium acupressure massager. This visually stimulating product describes glossy aluminium beauty and offers a luxurious feel and weight that will soothe your stiff shoulders, arms and foot. Each ergonomic curve conforms to your body’s contours.